-
1 sève
-
2 sève
-
3 seve
-
4 seve seve
(sehr) gern, liebend gern; ( memnuniyetle) mit Vergnügen -
5 sève
-
6 sève
-
7 sève
sèvemíza f -
8 sève
f1) (растительный) сокsève ascendante [descendante] — восходящий [нисходящий] ток ( в растении)arbre en pleine sève — дерево в соку -
9 sève
f1. сок;un arbre en pleine sève — си́льное де́ревоla montée de la sève — весе́ннее сокодвиже́ние <движе́ние со́ков>;
2. fig. си́ла, эне́ргия;un garçon plein de sève — ю́ноша! по́лный сил <эне́ргии>
-
10 sève
-
11 sève
nf. SÂVA (Albanais.001cA, Annecy.003, Cordon, Montagny-Bozel, Saxel.002, Thônes.004b, Thorens-Glières), séva (001bB), châva anc. (004a), swâva (001aC, Leschaux, FON.), D. Purin.A1) commencer à circuler (ep. de la sève) ; être en sève (ep. d'une plante): savâ vi. (001,002,003). -
12 sève
nf.1. suv (daraxtning tanasidagi); la montée de la sève daraxtning tanasiga suv yurishi2. litt. kuch-quvvat, qirchillama davr; malgré son grand âge, il déborde de sève yoshi bir joyga borib qolganiga qaramay, u kuchquvvatga to‘la. -
13 sève
-
14 seve seve
охо́тно, с ра́достью -
15 seve seve
adv. willingly, with open arms, with relish, heart and soul, readily, lief, nothing loath, nothing loth, soon -
16 seve seve kabul etmek
v. grasp at -
17 seve seve yapan
adj. ungrudging -
18 seve seve
willingly, gladly, readily, with pleasure -
19 seve
f см seiva -
20 seve
giliran
См. также в других словарях:
sève — [ sɛv ] n. f. • 1265; lat. sapa « vin cuit, réduit » 1 ♦ Liquide assurant la circulation des métabolites chez les végétaux vasculaires. Sève brute ou sève ascendante : solution aqueuse de sels minéraux venant du sol, qui emprunte les vaisseaux du … Encyclopédie Universelle
Seve — Sève En botanique et en physiologie végétale, la sève est le milieu liquide qui circule grâce à des cellules spécialisées appelées « vaisseaux », entre les différents organes des plantes pour transporter les éléments nutritifs… … Wikipédia en Français
Séve — Sève En botanique et en physiologie végétale, la sève est le milieu liquide qui circule grâce à des cellules spécialisées appelées « vaisseaux », entre les différents organes des plantes pour transporter les éléments nutritifs… … Wikipédia en Français
seve — SEVE. s. f. Humeur qui se repand par tout l arbre, & luy fait pousser des fleurs, des feüilles, de nouveau bois. La seve de Mars. la seve d Aoust. quand les arbres sont en seve. leur premiere seve. la seve monte an sarment. la seve circule. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Seve brute — Sève brute Par opposition à la sève élaborée (constituée d eau et de sucres), la sève brute provenant des racines contient uniquement de l eau et des sels minéraux. La sève brute circule dans l organisme végétal via un tissu conducteur, le xylème … Wikipédia en Français
Seve Trophy — Informations sur le tournoi Lieu Fondation 2000 Parcours Par Longueur Tour Tour Européen PGA … Wikipédia en Français
Seve Goiburu — Nombre Severiano Goiburu Lopetegi Nacimiento 8 de noviembre de 1906 Pamplona, Navarra, España Fallecimiento … Wikipedia Español
Seve elaboree — Sève élaborée Par opposition à la sève brute (constituée d eau et de sels minéraux), la sève élaborée contient de l eau et les sucres synthétisés par les parties aériennes de la plante lors de la photosynthèse. La sève élaborée circule dans l… … Wikipédia en Français
Sève Feu de Joie — La Sève Feu de Joie est une liqueur, à base d eau de vie de cognac et d amandes. Cette boisson est produite en Charente Maritime depuis 1847 à la distillerie Léopold Brugerolles à Matha. Titrant à 32° d alcool, elle possède une robe de couleur… … Wikipédia en Français
seve — Seve, Les arbres sont en leur seve, Dimittunt librum arbores. La seve que pleure le sarment de la vigne, Stacte, B. Chaque vin a sa seve qui ne nuit nullement, Sua cuique vino saliua innocentissima … Thresor de la langue françoyse
Sève ascendante — ● Sève ascendante sève brute circulant dans les vaisseaux du bois, des racines vers les feuilles et ne contenant que de l eau et des sels minéraux … Encyclopédie Universelle